本區機型皆標記「型錄收錄款」，規格可依實際需求客製。 點任一張卡片可展開完整規格表、機構特色與型錄原頁。

仿型機　Copy Shaper

綜合型錄 P.37　・　機型：YL-12120、YL-12100、YL-1280、YL-1260

超大型加工能力機種，整體結構剛強，為大型或中型桌面加工之利器。雙刀頭結構設計，加工成品表面極為精緻，搭配中心壓料系統，工件加工穩定性優異。工作台為無段變速並具自動調整功能，各種曲型加工亦可輕鬆達成。

型式	YL-12120	YL-12100	YL-1280	YL-1260
鉋削直徑範圍	28"-120"	24"-100"	20"-80"	16"-60"
最大鉋削矩形（2:1）	107.4" x 53.7"	89.2" x 44.6"	71.4" x 35.7"	53.4" x 26.7"
圓盤外徑	82"	72"	62"	46"
圓盤旋轉速度（無段變速）	0.5-3 RPM	0.5-3 RPM	0.5-3 RPM	0.5-3 RPM
主軸轉速	9000 RPM	9000 RPM	9000 RPM	9000 RPM
主軸直徑（可更換式）	1"、30 mm、1-1/4"（任選一種）	同左	同左	同左
鉋刀外徑	100 mm	100 mm	100 mm	100 mm
從動軸直徑	100 mm	100 mm	100 mm	100 mm
圓盤驅動馬力	3 HP x 1	3 HP x 1	2 HP x 1	2 HP x 1
主軸驅動馬力	15 HP x 2	10 HP x 2	10 HP x 2	10 HP x 2
淨重	5100 kgs	4000 kgs	3050 kgs	2350 kgs
毛重	6150 kgs	4900 kgs	3850 kgs	2850 kgs
裝箱尺寸	156"x91"x81"	130"x90"x81"	108"x89"x77"	91"x76"x81"

• 雙刀頭結構設計，成品表面精緻
• 中心壓料系統，工件加工穩定
• 工作台無段變速並具自動調整功能
• 主軸精密加工而成，安裝特選高速軸承，高速迴轉無過熱現象
• 主軸可正逆轉變換，徹底征服硬木料的韌性

預覽單頁抽印本 PDF（463 KB）

軸傾斜立軸機　Spindle Shaper

綜合型錄 P.44　・　機型：YL-525TSM、YL-625TSM、YL-635TS、YL-735TSML、YL-800TSMD、YL-2070S

三十餘年設計與製造高品質木工機械的經驗，立軸機系列涵蓋各種配置組合，可依加工需求選擇傾斜主軸、滑動台面、升降主軸、長台面與數位控制。

型式	配置組合
YL-525TSM	傾斜主軸 ＋ 滑動台面 ＋ 升降主軸
YL-625TSM	傾斜主軸 ＋ 滑動台面 ＋ 升降主軸
YL-635TS	傾斜主軸 ＋ 滑動台面
YL-735TSML	傾斜主軸 ＋ 滑動台面 ＋ 升降主軸 ＋ 長台面
YL-800TSMD	傾斜主軸 ＋ 滑動台面 ＋ 升降主軸 ＋ 數位控制
YL-2070S	滑動台面

• T＝Tilting spindle 傾斜主軸
• S＝Sliding table 滑動台面
• M＝Lifting spindle 升降主軸
• L＝Long table 長台面
• D＝Digital control 數位控制

預覽單頁抽印本 PDF（464 KB）

臥式帶鋸機　Horizontal Band Saw

綜合型錄 P.60　・　機型：YL-HBR-300、YL-HBR-400

精湛的設計、最佳鋸切效率。可切削最小厚度 2 mm，搭配重型壓料輪選購配備時加工精度達 ±0.10 mm。

機型	YL-HBR-300
最大木材縱鋸（寬 x 高）	12" x 12"（300 x 300 mm）
可切削最小厚度	2 mm
鋸輪直徑	24" x 2（600 mm x 2）
鋸帶長度	183-7/8" ~ 184-1/4"（4670 ~ 4690 mm）
鋸帶寬度	1" ~ 1-1/2"（27 ~ 38 mm）
鋸帶轉速	6000 FPM
送料輸送帶尺寸（寬 x 長）	10-5/8" x 165-1/2"（270 x 4200 mm）
送料速度（可調整）	0 ~ 40 m/min
送料台斜角	0° ~ 30°
送料台高度	40"（1016 mm）
鋸輪馬達	20 HP
鋸輪升降馬達	1/2 HP
排屑口直徑	ø4"
機台尺寸（長 x 寬 x 高）	88" x 85-3/4" x 74"（2235 x 2180 x 1880 mm）
裝箱體積（長 x 寬 x 高）	90-1/2" x 88" x 80"（2300 x 2235 x 2032 mm）
淨重 / 總重	1200 kgs / 1400 kgs

• 標準配備：20 HP 鋸輪馬達、單刃升降數位控制、送料速度用變頻器、無段送料台 0°~30°、1-1/4" 鋸帶、工具箱及工具組
• 選購配備：20 HP 帶鋸驅動變頻器、重型壓料輪（最小木料厚度 2 mm、精度 ±0.10 mm、最大加工高度 200 mm）

預覽單頁抽印本 PDF（430 KB）

T 系列高速立式帶鋸機　T Series High Speed Vertical Band Resaw

綜合型錄 P.62　・　機型：YL-700T、YL-800T、YL-900T

地板與棧板產業專用，搭配 THAI FENG 立式帶鋸技術達成高精度、快速的定厚剖切。最薄鋸切厚度 2 mm。

MODEL	YL-700T	YL-800T	YL-900T
最薄鋸切厚度	3 mm	3 mm	3 mm
鋸輪直徑	710 mm	810 mm	915 mm
鋸輪寬度	90 mm	90 mm	90 mm
鋸片寬度	100 mm	100 mm	100 mm
鋸片長度	4850 mm	5305 mm	5760 mm
鋸片至靠板輪最大距離	185 mm	210 mm	230 mm
鋸片至送料輪最大距離	210 mm	250 mm	300 mm
鋸面至工作檯高度	835 mm	935 mm	975 mm
送料速度	無段變速	無段變速	無段變速
送料輪馬達	3 HP	3 HP	3 HP
鋸輪馬達	20 HP	25 HP	30 HP
淨重 / 毛重	1700 / 1900 kgs	2300 / 2500 kgs	2800 / 3000 kgs
包裝尺寸	L228 x W150 x H225 cm	L245 x W153 x H250 cm	L262 x W155 x H255 cm

• 強力送料滾輪組
• 四種切削應用模式（單邊、雙邊、階梯、對稱）
• 同系列另有 BWP 型（YL-700BWP / 800BWP / 900BWP）

預覽單頁抽印本 PDF（408 KB）

自動鉋木機　Auto Moulder

綜合型錄 P.87　・　機型：自動鉋木機、手押鉋木機

自動鉋木機與手押鉋木機系列。以刀軸配置達成粗平面加工、地板槽加工、地板榫加工，以及上下平面的細加工與成型。

刀軸位置	加工功能
上刀軸（粗）	粗平面加工
上刀軸（細）	上平面細加工及成型
下刀軸	下平面細加工及成型
側刀軸	地板槽加工
側刀軸	地板榫加工

• 一次進料完成粗鉋、細鉋與槽榫成型
• 刀軸數量與配置可依加工需求組合

預覽單頁抽印本 PDF（481 KB）

雙面鉋木機　Double Surface Moulder

綜合型錄 P.92　・　機型：YL-635ARD、YL-1020W

高速送料，速度高達 40 米／分。高產能、創造利潤。

機型	YL-635ARD
最大加工寬度	635 mm（25"）
最大加工厚度	200 mm（8"）
最小加工厚度	10 mm
最小加工長度	310 mm
各軸鉋刀數量	96 pcs（x2）
鉋刀規格	TCT 30 x 12 x 1.5 mm
刀頭直徑	ø126 mm
刀軸迴轉數	5000 rpm
變頻送料速度	8 - 40 m/min
吸塵口徑	6" x 2
工作台面積	27" x 103"
上刀軸馬達	25 HP
下刀軸馬達	20 HP
送料馬達	5 HP
上機座昇降馬達	1/2 HP
機械尺寸（L x W x H）	2667 x 1145 x 1720 mm
機械重量	3000 kg
裝箱尺寸	2767 x 1245 x 1870 mm
裝箱重量	3500 kg

• 馬達採標準 Y-△ 啟動
• 送料鏈條採自動潤滑系統
• 工作台面鍍硬鉻、精密研磨，送料順暢耐磨耗
• 節段式入料滾輪
• 附過載警示燈
• 工作台附三支動力滾輪
• 上機座電動昇降
• 標準螺旋刀頭；選購重切削型螺旋刀頭（15x15x2.5 mm 或 30x12x1.5 mm 碳化鎢刀片）

預覽單頁抽印本 PDF（291 KB）

四面鉋木機　4-side Moulder

綜合型錄 P.97　・　機型：Mouldtec 4 / 5 / 6、YL-230、YLG-230

MOULDTEC 系列以創造優質四面成型鉋木機為藍圖，從一體成型的獨創外型、極其精準的切削精準度，至人性化的簡易操作介面。YL-230 擁有更強勁的切削馬力、更大範圍的加工厚度；YLG-230 專為難以處理的木料而設計。

型號	Mouldtec/6	YL-230	YLG-230
加工寬度	15 ~ 230 mm	15 ~ 230 mm	15 ~ 230 mm
加工厚度	10 ~ 120 mm	10 ~ 150 mm	10 ~ 150 mm
入料台面長度	1.6 M	2 M	1.2 M
主軸馬力	7.5 HP / 10 HP	10 HP / 15 HP	10 HP / 15 HP
送料馬力	5 HP	7.5 HP	7.5 HP
送料速度	6 ~ 36 M/min	6 ~ 36 M/min	6 ~ 36 M/min
主軸直徑	40 mm	40 mm（50 mm 選購）	40 mm（50 mm 選購）
主軸轉速	6,000 RPM	6,000 RPM	6,000 RPM
第一下刀軸刀具直徑使用範圍	110 ~ 160 mm	110 ~ 160 mm	110 ~ 160 mm
立軸刀具直徑使用範圍	110 ~ 180 mm	110 ~ 180 mm	110 ~ 180 mm
橫軸刀具直徑使用範圍	110 ~ 180 mm	110 ~ 180 mm	110 ~ 180 mm
進料台面及導板調整範圍	10 mm	10 mm	10 mm
立式刀頭調整範圍	50 mm	50 mm	50 mm
水平刀頭調整範圍	30 mm	30 mm	30 mm
送料鏈直徑	140 x ø35 mm	140 x ø35 mm	140 x ø35 mm
送料鋼輪寬度	25 mm	25 mm	25 mm
左刀軸前面送料鋼輪寬度	20 mm	20 mm	20 mm
送料膠輪寬度	50 mm	50 mm	50 mm
第一下刀軸最大切削量	10 mm	10 mm	10 mm
第二右刀軸最大切削量	10 mm	10 mm	10 mm

• 刀軸配置 4 軸至 9 軸，其餘刀軸變化可依客戶需求訂製
• 選配萬能軸與傾斜立軸 ±20°
• 上刀軸前後壓料裝置
• 變頻送料系統：送料速度經變頻控制，範圍 6 ~ 36 米／分
• 刀軸兩端採軸承支撐，增加剛性；SKG 系列機種配備氣壓浮動式工作台前段滾輪

預覽單頁抽印本 PDF（424 KB）

拼板機（一）　Composer-1

綜合型錄 P.107　・　機型：R6-6200-1300-150-D、R6-5200-1300-150-D、R6-4600-1300-150-M、R6-3100-1300-150-M、R6-2500-1300-150-M

六面旋轉式油壓拼板機。專為實木拼板、集成材拼板板所設計，適用於大面積與平面的木料拼板，例如傢俱、門窗、櫥櫃、桌板、床柱、木樑、地板材與建材。專利字號 094219722 號 / M 286765 號。

型號	R6-6200-1300-150-D	R6-5200-1300-150-D	R6-4600-1300-150-M
工作尺寸（L x W x T）	6200 x 1300 x 10~150 mm	5200 x 1300 x 10~150 mm	4600 x 1300 x 10~150 mm
主側壓 Main Side Press	800x80 mm²，單段 18 pcs、共 108 pcs	800x80 mm²，單段 16 pcs、共 96 pcs	800x80 mm²，單段 13 pcs、共 78 pcs
上壓 Surface Press	400x150 mm²，單段 18 pcs、共 108 pcs	400x150 mm²，單段 16 pcs、共 96 pcs	400x150 mm²，單段 13 pcs、共 78 pcs
側舉 Side Lift	630x530 mm²，單段 2 pcs、共 12 pcs	同左	同左
壓力	140 kg/cm²	140 kg/cm²	140 kg/cm²
驅動馬力	3 HP 6 P	3 HP 6 P	3 HP 6 P
油壓幫浦	15 HP	15 HP	10 HP
機械尺寸	7800 x 3550 x 3750 mm	7100 x 3550 x 3750 mm	6100 x 3550 x 3750 mm
包裝尺寸	8150 x 2250 x 2550 mm	7450 x 2250 x 2550 mm	6500 x 2250 x 2550 mm
淨重 / 毛重	25,000 / 27,000 Kgs	21,000 / 22,500 Kgs	18,000 / 19,000 Kgs

• 型號編碼：R6 －〈最大加工長度〉－〈最大加工寬度〉－〈最大加工厚度〉－〈型式〉
• D＝配上壓油壓缸、M＝可拆卸式、H＝重型（最大加工厚度 150~250 mm）
• A＝A 字型雙面展開、S＝雙面滑動型、V＝單面立式、L＝單面臥式
• R6 為 6 個工作面並配合主側壓、上壓與側舉油壓缸之機型
• 整體機械結構堅固耐用，採用正品油壓零組件
• 專利工作檯面可拆式設計，突破傳統改成以貨櫃運輸出貨，可大幅省下運輸成本
• 選購配件：門框組立用側壓油壓缸

預覽單頁抽印本 PDF（424 KB）

拼板機（二）　Composer-2

綜合型錄 P.115　・　機型：YL-20H ~ YL-100H（高週波發射機）、YL-801~6 ~ YL-2001~6（曲木成型設備）

高週波發射機與曲木成型設備。一台發射機可有一個或多個輸出，因此一個人員可以操作多台機器，有連續式生產的效果。

高週波發射機	YL-20H	YL-30H	YL-40H	YL-50H	YL-80H	YL-100H
電源電壓	3ø 200~600V 50/60HZ
入力 INPUT POWER	30 KVA	50 KVA	60 KVA	90 KVA	130 KVA	150 KVA
出力 OUTPUT POWER	20 KW	30 KW	40 KW	50 KW	80 KW	100 KW
機械尺寸	L1200 x W1200 x H1750 mm	同左	同左	L1800 x W1400 x H1850 mm	同左	L2400 x W1700 x H1900 mm
重量	550 kg	700 kg	850 kg	1050 kg	1400 kg	1800 kg

曲木成型設備	YL-801~6	YL-1001~6	YL-1201~6	YL-1501~6	YL-2001~6
出力 OUTPUT POWER	80 TONS	100 TONS	120 TONS	150 TONS	200 TONS
壓力方向	單向至多向 Single way to several way
工作面積 WORKING AREA	700 x 900 mm	900 x 1500 mm	1100 x 2000 mm	1300 x 2500 mm	1500 x 3300 mm
開口 OPENING	1000 mm	1100 mm	1200 mm	1300 mm	1400 mm
油壓系統	5 HP-4P	7.5 HP-4P	7.5 HP-4P	10 HP-4P	15 HP-4P
油壓缸 CYLINDER	ø175 x 2	ø125 x 4	ø150 x 4	ø125 x 6	ø150 x 6
機械尺寸	L1500 x W1350 x H2000 mm	L2100 x W1550 x H2100 mm	L2500 x W1800 x H2150 mm	L3000 x W1900 x H2200 mm	L3600 x W2300 x H2300 mm
重量 WEIGHT	3300 kg	4200 kg	4900 kg	5500 kg	6800 kg

• 型號末碼「2」為兩組輸出、「4」為四組輸出
• 曲木成型設備適用 MDF、薄片、實木
• 高週波與熱壓機比較：模具使用木模即可，成本低廉，可自行開發模具
• 高週波加熱是由中心向外發散，快速且均勻；熱壓機是由表面向內部加熱，所耗費的時間較長
• 使用熱壓機工作環境非常悶熱，高週波機器工作環境乾爽

預覽單頁抽印本 PDF（840 KB）

指接機　Finger Joint

綜合型錄 P.122　・　機型：YL-610B

半自動指接系統，1 米鏈條長度。精心設計打造的 YL-610B 擁有高精度、高產能、動作順暢及最低故障率等特色，徹底展現高效率打榫、接榫作業。

機型	YL-610B
系統型式	半自動指接系統 Semi-Automatic Finger Joint System
鏈條長度	1 米（1 meter chain length）
控制方式	PLC 控制
產線構成	半自動打榫 ＋ 指接生產線

• 1 米鏈條長度
• 半自動打榫、指接生產線
• PLC 控制，動作順、操作簡易
• 精密打榫、接榫牢固
• 最佳性價比
• 完善的技術支援

預覽單頁抽印本 PDF（429 KB）

自動指接機　Auto Finger Joint

綜合型錄 P.129　・　機型：YL-FL-08

全自動指接生產線。整個加工程序從工件入料、左右打榫到接榫一次完成，快速、順暢且精準。整條生產線經過細心設計與製造，確保逐年維持最高可靠度。

機型	YL-FL-08
系統型式	全自動指接生產線 Auto Finger Jointing Line
製程	工件入料 → 左右打榫 → 接榫
訴求	降低投資成本、縮短加工工時

• 需要提升指接作業的產能與品質時的首選機種
• 整線設計，減少人工搬運與中間庫存

預覽單頁抽印本 PDF（338 KB）

作榫機　Dovetailer

綜合型錄 P.133　・　機型：YL-120、YL-TF1、NC-YL-150、YL-115、YL-480 / YL-900、YL-NC600、YL-TF7、YL-D3 / YL-D4、YL-TB3、YL-TM、YL-TMF

作榫機完整產品線總覽。從弧槽機、長方榫頭作榫機、連續式三角榫作榫機，到 CNC 多軸銑槽機與三軸雙端作榫機，涵蓋桌椅、門窗與櫃體的各式榫接加工。

機種	型號
弧槽機 Oscillation Mortiser	YL-120
切削成型鑽孔機 Single Sided Cutting Boring Moulding Machine	YL-TF1 / YL-TF2
數控長方榫頭作榫機 NC Rectangular Tenoner	NC-YL-150
長方榫頭作榫機 Round End Tenoner	YL-115
連續式三角榫作榫機 Continuous Dovetailer	YL-480 / YL-900
電腦三角榫作榫機 NC Dovetailer	YL-NC600
CNC 自動銑榫作榫機 CNC Automatic Milling Tenoning Machine	YL-TF7
CNC 數控多軸銑槽機 CNC Multi-Spindle Slot Milling Machine	YL-5 / YL-50 / YL-30
多軸弧槽機 Multiple Spindle Oscillation Mortiser	YL-D3 / YL-D4
CNC 三軸雙端作榫機 CNC 3-Axis Double End Tenoner	YL-TB3
CNC 45 度角開榫機 CNC 45° Tenoner Mortiser	YL-TM
CNC 多功能開榫銑槽機 CNC Multiple Function Tenoner Mortiser	YL-TMF
椅子專用組合機 Chair Assembly Machine	YL-4+2 / YL-3R / YL-A6
CNC 帶鋸機 CNC Band Saw	YL-010 / YL-020 / YL-025
CNC 自動送料帶鋸機 CNC Band Saw with Automatic Feed	YL-020F
CNC 雙端長方榫頭自動作榫機	YL-010RA / YL-0006A / YL-1000B / YL-2000B
雙端長方榫頭作榫機 Double End Rectangular Tenoner	YL-0100 / YL-0200

• 涵蓋手動、數控到 CNC 三個自動化層級
• 多數機種通過 CE / TUV 認證
• 各機種詳細規格請索取該機型單頁抽印本

預覽單頁抽印本 PDF（496 KB）

雙主軸臥式 CNC 加工機　CNC Router (Double Spindle, Horizontal)

綜合型錄 P.134　・　機型：YL-120

最適合用在餐桌椅的榫頭、榫槽、溝槽、雕刻、雕花與雕字加工。兩軸同時加工，一次可加工兩工件；左右台面設計，右邊加工時左邊上下料，交替進行不停機。

操作模式	說明
第一模式 FIRST MODE	CNC 標準模式，可輸入 G 碼與 M 碼標準指令，支援 CAD/CAM 位置座標傳輸
第二模式 SECOND MODE	教導式模式，只需在加工位置填入數值及運動方式即可完成加工
雙主軸模式 DOUBLE SPINDLE MODE	可同時加工兩件工作物，或使用雙刀頭交替加工同一工件
加工範例	椅腳、椅背、榫槽、溝槽、雕刻、雕花、雕字，可加工長條木型

• 全機安裝精密線性滑軌及滾珠導螺桿，加裝自動潤滑系統，使機台耐用度更長
• 使用穩定度高的控制器搭配伺服馬達，做出高速度、高精準的切削加工
• 填入式電腦操作，不需寫指令、不需繪圖，非專業人員也能操作
• 兩軸同時加工，一次加工兩工件
• 左右台面設計，一邊加工、一邊上下料

預覽單頁抽印本 PDF（375 KB）

雙端作榫機　Double Ended Dovetailer

綜合型錄 P.141　・　機型：YL-H4（YL-22）、YL-H6（YL-23）、YL-H8（YL-24）、YL-H10（YL-25）、YL-H12（YL-26）

雙端作榫機系列。工作頭數量 4 至 12 組，最大加工寬度可達 6000 mm，適用門窗、門板與板式家具的雙端同步加工。

型號	YL-H4	YL-H6	YL-H8	YL-H10	YL-H12
工作頭數量	4（2+2）	6（3+3）	8（4+4）	10（5+5）	12（6+6）
最大加工寬度	1300(4) / 2000(6) / 2600(8) / 3200(10) / 4000(12) / 5000(16) / 6000(20) mm(ft)
最小加工寬度（雙邊）	220（8-5/8）　選配 175（6-7/8）mm(in)
最小加工寬度（單邊）	110（4-3/8）　選配 90（3-1/2）mm(in)
最大加工厚度	100（2-3/8）　選配 120（4-3/4）/ 150（5）mm(in)
槽切鋸系統	馬達 2（選配 3/5/7.5）hp、主軸轉速 3000 rpm、主軸 25.4 x 82L mm、鋸片 255 x 25.4 x 3.0 mm x T80
主鋸系統	馬達 5（選配 7.5）hp、主軸轉速 3000 rpm、主軸 25.4 x 82L mm、鋸片 255 x 25.4 x 3.0 mm x T80
成型系統	馬達 5（選配 7.5）hp、主軸轉速 6000 rpm、主軸 40 x 120L mm、刀具外徑 140-160 mm
三角環帶砂光系統	馬達 2 hp、砂帶 4" x 60"/84"/98"、震盪馬力 25 w x 1/36
鏈條系統馬達	2 hp	2 hp	3 hp	5 hp	5 hp
鏈條進給速度	6 - 24 m/min；檔塊間距 400（選配 300 / 200）mm；鏈架正反轉為標準配備
移動系統	馬達 1 hp、進給速度 2 m/min
淨重	3700~6000 kgs	3800~6100 kgs	5000~7300 kgs	5100~7400 kgs	6200~8400 kgs
毛重	4100~6400 kgs	4200~6500 kgs	5400~7700 kgs	5500~7800 kgs	6600~9000 kgs
機器尺寸	3400 ~ 8100 x 3200 ~ 4200 mm
包裝尺寸	3520 ~ 8220 x 2270 ~ 1900 mm

• 適用門窗、門板、櫥櫃門片等需要雙端同時加工的品項
• 我們提供：高品質產品、高效率產品、可靠性產品、專業顧問工程、專業售後服務

預覽單頁抽印本 PDF（543 KB）

重型雙端作榫機　Heavy Double Ended Dovetailer

綜合型錄 P.145　・　機型：YL-L8（YL-24）、YL-L10（YL-25）、YL-L12（YL-26）、YL-L14（YL-27）、YL-L16（YL-28）

重型雙端作榫機 LUXURY CLASS。工作頭 8 至 16 組，成型系統主軸轉速可達 8000 rpm，另備海棉輪／環帶砂光系統，適合高產能門板生產線。

型號	YL-L8	YL-L10	YL-L12	YL-L14	YL-L16
工作頭數量	8（4+4）	10（5+5）	12（6+6）	14（7+7）	16（8+8）
最大加工寬度	1300 / 2000 / 2600 / 3200 / 4000 / 5000 / 6000 mm(ft)
最小加工寬度（雙邊）	220（8-5/8）　選配 175（6-7/8）mm(in)
最小加工寬度（單邊）	110（4-3/8）　選配 90（3-1/2）mm(in)
最大加工厚度	60（2-9/25）　選配 100（3-8/9）/ 120（4-3/4）/ 150（5）mm(in)
槽切鋸系統	馬達 2（選配 3/5/7.5）hp、主軸轉速 3000 rpm、主軸 25.4 x 82 L mm、鋸片 255 x 25.4 x 3.0 mm x T80
主鋸系統	馬達 5（選配 7.5/10）hp、主軸轉速 3000 rpm、主軸 25.4 x 82 L mm、鋸片 255 x 25.4 x 3.0 mm x T80
成型系統	馬達 5（選配 7.5/10/12/15）hp、主軸轉速 6000（選配 8000）rpm、主軸 40 x 120 L mm、刀具外徑 140-160 / 220-240 mm
三角環帶砂光系統	馬達 2 hp、砂帶 4" x 60"/84"/98"、震盪馬力 25 w x 1/36
海棉輪 / 環帶砂光系統	馬達 2 hp、砂帶 4" x 42"、自動補償僅限碟型砂光系統
鏈條系統	馬達 5 / 7.5 hp、進給速度 6 - 24 m/min、檔塊間距 600 mm、鏈條正反轉為標準配備
移動系統	馬達 1 hp、進給速度 2 m/min

• 標準附件：人機介面自動操作模式、厚度調整讀數表、垂直與水平調整讀數表、進給鏈條橡膠板披覆、紅外線照射燈、工具箱、操作手冊
• 特殊附件：安全罩、上壓梁與進給鏈條軸心間距由 750 mm 增加至 1350 / 1950 mm、立軸馬達改為變頻馬達＋變頻器、立軸加裝氣壓式上下導板、槽切鋸加裝跳刀裝置、立軸加裝伺服電動缸跳刀裝置、搗碎鋸、移動端導螺桿自動潤滑系統、除料裝置、電動式上梁升降

預覽單頁抽印本 PDF（426 KB）

圓棒製造機　Round Rod Machine

綜合型錄 P.149　・　機型：YL-30RE、YL-80、YL-80B / YL-80B2

半圓端加工機與圓棒自動送料機。YL-80 可解決一般送料的毛病，如送料速度不同步、輸送帶易磨損、效率低等；採用無段變速，送料速度調整容易。

機型	YL-30RE 半圓端加工機
加工範圍	Ø10 - Ø30 mm
主軸馬力	1 HP
機械尺寸	750 x 300 x 1050 mm
裝箱尺寸	800 x 350 x 1150 mm
淨重	100 kg
毛重	130 kg

機型	YL-80 圓棒自動送料機
適用圓棒直徑	ø10 ~ ø30 mm
料斗長度	1000 mm
料斗容量	450 x 225 mm
送料速度	4 - 22 m/min
輸送帶尺寸	35 x 2800 mm
輸送台上下調整距離	50 mm
送料滾輪數	3 pieces
鏈條驅動馬力	1/8 HP
輸送帶驅動馬力	1/8 HP
機械尺寸（長 x 寬 x 高）	1800 x 1000 x 1120 mm
裝箱尺寸（長 x 寬 x 高）	1450 x 900 x 1060 mm
淨重 / 毛重	260 kg / 350 kg

• 適用輸送工作物材質：木材、壓克力、電木及金屬圓棒
• 送料槽內之木材可預先設定，可大幅節省木材輸送時間
• YL-80 與兩台圓棒砂光機（YL-80B、YL-80B2）搭配使用時，操作者只需將木料置入料斗，即可全自動砂光作業，一位操作員可看管多部機器
• YL-80 與木珠車床床配使用，可提高車枳及送料效果
• YL-80 結構密緻，節省安裝時間
• 採用平輸送帶，可免除木材中心調整之麻煩

預覽單頁抽印本 PDF（618 KB）

圓棒製造機 ・ 圓棒砂光機　Round Rod Milling Machine & Turning Sander

綜合型錄 P.153　・　機型：YL-60、YL-60S、YL-16、YL-1200、YL-1000A

圓棒製造機專為不規則加工成圓棒而設計，加工範圍直徑 ø6 ~ ø60 mm。YL-60S 雙刀頭設計，粗加工與細加工一次完成，工件加工完成後更平滑。

型號	YL-60	YL-60S
加工範圍（直徑）	ø6 ~ ø60 mm	ø6 ~ ø60 mm
加工長度	300 mm ~ 無限長	400 mm ~ 無限長
主軸馬力	5 HP	7.5 HP ＋ 5 HP
送料馬力	2 HP	2 HP
主軸轉速	3400 R.P.M	6000 R.P.M
送料速度	10 / 12 / 14 / 16 m/min（4 段）	14 / 16 / 18 / 20 m/min（4 段）
排屑管口直徑	ø100 / twin（ø4"）	ø100 / twin（ø4"）
機械尺寸（長 x 寬 x 高）	800 x 690 x 910 mm	1360 x 690 x 910 mm
裝箱尺寸（長 x 寬 x 高）	890 x 730 x 1150 mm	1470 x 715 x 1150 mm
淨重 / 毛重	320 kg / 370 kg	560 kg / 650 kg

砂光機型號	YL-16 氣壓立式	YL-1200 自動車枳	YL-1000A 自動車枳
加工長度	15 - 180 mm	50 - 1200 mm	50 - 1200 mm
加工直徑	Ø20 - 150 mm	Ø12 - 120 mm	Ø50 - 230 mm
工件數	16 pcs	16 pcs	8 pcs
砂布數	9 sets ＋ 1 grit sander	8 sets	8 sets
馬達	3 HP x 1、1/2 HP x 3	7.5 HP x 1、1 HP x 1、1/2 HP x 2	10 HP x 1、1 HP x 1、1/2 HP x 2
裝箱尺寸	185 x 170 x 205 cm	290 x 180 x 225 cm	290 x 190 x 225 cm
淨重 / 毛重	750 / 900 kgs	1650 / 2000 kgs	2000 / 2400 kgs

• 絕佳適合之加工材質：木、藤、壓克力等類似材質
• 四段變速，適合不同材質之加工物
• 安全保證：送料鏈護蓋裝置、連轉部份密封、刀頭蓋打開即停止運轉（選裝置為選配）
• 電磁開關控制（YL-60S）
• 圓棒機之多重刀具裝置：專利號碼 36565
• 圓棒機護罩安全裝置：專利號碼 37270
• YL-1200G / YL-1000AG 圓棒砂粒輪 Grit sander 為選購配件

預覽單頁抽印本 PDF（531 KB）

寬帶砂光機　Wide Belt Sander

綜合型錄 P.155　・　機型：YL-610NP、YL-610NRP、YL-920NP、YL-920NRP、YL-1300NP、YL-1300NRP

重型上下兩面鉋木砂光機（Ø300 型）。適合實木定厚、門板定厚與拼板砂光定厚。

型號	YL-610NP	YL-610NRP	YL-920NP	YL-920NRP	YL-1300NP	YL-1300NRP
最大工作寬度	600 mm	600 mm	900 mm	900 mm	1300 mm	1300 mm
最大工作厚度	3 - 130 mm	3 - 130 mm	3 - 130 mm	3 - 130 mm	3 - 130 mm	3 - 130 mm
標準馬力	15、15 HP	15、20、15 HP	20、20 HP	20、25、20 HP	30、25 HP	30、30、25 HP
選購馬力	20、20 HP	20、25、20 HP	25、25 HP	30、25、20 HP	40、30 HP	40、40、30 HP
輸送馬力	2 HP	3 HP	3 HP	5 HP	5 HP	7 1/2 HP
升降馬力	1/2 HP	1/2 HP	1/2 HP	1/2 HP	1 HP	1 HP
板刷輪馬力	1/2 HP	1/2 HP	1/2 HP	1/2 HP	1 HP	1 HP
輸送速度	4 - 20 M/min	4 - 20 M/min	4 - 20 M/min	4 - 20 M/min	4 - 20 M/min	4 - 20 M/min
砂帶尺寸	630 x 2108	630 x 2108	940 x 2108	940 x 2108	1320 x 2108	1320 x 2108 mm
砂帶尺寸（選配）	630 x 2620	630 x 2620	940 x 2620	940 x 2620	1320 x 2620	1320 x 2620 mm
使用氣壓	6 kg/cm²	6	6	6	6	6
螺旋刀直徑	Ø180	Ø180	Ø180	Ø180	Ø180	Ø180

• N＝螺旋刀頭（Structural drawing of Cope 上砂構造）
• R＝滾輪砂光、P＝墊板砂光（Structural drawing of drag 底砂構造）
• 厚度設定適用於實木、薄片與木地板砂光

預覽單頁抽印本 PDF（559 KB）

仿型砂光機　Profile Sander

綜合型錄 P.167　・　機型：YL-STE 系列、YL-STL 系列、YL-STP 系列、YL-STA 系列、YL-STB 系列、YL-STC 系列、YL-SMART 系列

邊型仿型砂光完整產品線（Your competent partner in edge profile sanding）。從直線仿型砂邊、四面仿型砂光，到雙面震盪曲型砂光與椅子砂光生產線。

系列	機種
YL-STE Series	直線仿型砂邊機 Linear Edge Profile Sander（三角砂光頭／滾輪砂光頭／棕輪砂光頭／碟式砂光頭／成型刀頭）
YL-STL Series	直線四面仿型砂光機 Linear Four Side Profile Sanding Machine
YL-STP-2S-B	雙面震盪曲型砂光機（上下）Double Surface Oscillating Curve Sanding Machine (Top & Bottom)
YL-STP-2S-C	雙面震盪曲型砂光機（三角）Double Surface Oscillating Curve Sanding Machine (Triangle)
YL-STP-2S-A	雙面震盪曲型砂光機（左右）Double Surface Oscillating Curve Sanding Machine (Left & Right)
YL-STP-2B-B / 2B-A	雙面震盪曲型拋光機（上下 / 左右）
YL-STP-17	入料輸送台 Infeed Conveyor
YL-STP-40	曲型砂光機 Curved Sanding Machine
YL-STP-A1200	自動入料機 Automatic Infeed Conveyor
YL-STA Series	異型平面拋光機 Curved Surface Polishing Machine
YL-STB Series	異型平面拋光機（經濟型）Curved Surface Polishing Machine (Economic)
YL-STC Series	仿古木紋拉絲機 Antique Wood Grain Brush Sander
YL-SMART-A	立臥兩用砂光機 Smart Surface Oscillating Curve Sanding Machine
YL-SMART-B	臥式雙頭砂光機
YL-SMART-C	臥式參頭砂光機

• 可組成椅子砂光生產線，以連續式生產提供最佳砂光品質與產能
• 各機種詳細規格請索取該系列單頁抽印本

預覽單頁抽印本 PDF（402 KB）

圓形曲物砂光機　Round Section Curved Sander

綜合型錄 P.168　・　機型：YL-420

專為圓形斷面的曲型工件設計，可處理圓形、橢圓、方形與半圓等斷面，適用彎曲椅腳、扶手與曲木件的表面砂光。

機型	YL-420
最短長度 Min. length	350 mm
最小 R 角 Min. arch	R200
最小彎曲半徑 Min. curved radius	400 mm
圓棒直徑範圍 Circular diameter	10 ~ 80 mm

• 適用斷面：圓形、橢圓形、方形、半圓形
• 可砂光彎曲椅腳、扶手與各式曲木件

預覽單頁抽印本 PDF（234 KB）

裁板機　Panel Saw

綜合型錄 P.175　・　機型：YL-5、YL-8、YL-10、YL-12

電腦裁板機。以精密、高效率裁板深受使用者肯定，搭載完善規劃的電腦控制器，使裁板作業更簡易、更有效率。

編碼段	代表	可選項目
YL	裁板機系列	Computerized panel saw series
5 / 8 / 10 / 12	最大加工長度尺寸	1500 mm / 2600 mm / 3200 mm / 3800 mm
PL / PC	控制器	PL＝PLC 控制器；PC＝工業級控制器（選配）
（無）/ F	浮動裝置	無浮動裝置／機身本體加裝浮動裝置
（無）/ T	鋸切厚度	75 mm / 100 mm
（無）/ AL / AC	特殊裁板機	標準型／適用於鋁合金板材／適用於壓克力板材

• 彩色觸控螢幕
• 鋸座移動經變頻器控制，具無段變速
• 送料座採日本三菱伺服馬達驅動
• 送料經精密排齒傳動
• 自動潤滑系統

預覽單頁抽印本 PDF（640 KB）

貼邊機　Edge Banding

綜合型錄 P.180　・　機型：YL-CE3、YL-CM、YL-CT、YL-RT

Edge Banding Machine Compact Series 手動進料封邊機系列。YL-CE3 為最經濟的手動進料封邊機；YL-CM 另可處理 ABS 或實木條；YL-CT 為獨立式上下修邊工作檯；YL-RT 為仿型修邊機。

MODEL	YL-CE3	YL-CM	YL-CT	YL-RT
工作檯面積 TABLE AREA	1100 x 800 mm	1100 x 800 mm	900 x 700 mm	430 x 350 mm
板材長度 PANEL LENGTH	100 mm 以上	100 mm 以上	100 mm 以上	100 mm 以上
板材寬度 PANEL WIDTH	65 mm 以上	65 mm 以上	100 mm 以上	100 mm 以上
板材厚度 PANEL THICKNESS	10 - 50 mm	10 - 50 mm	10 - 50 mm	10 - 50 mm
封邊厚度 EDGING THICKNESS	0.4 - 3.0 mm	0.4 - 3.0 mm	0.4 - 3.0 mm	0.4 - 3.0 mm
膠鍋容量 GLUE POT CAPACITY	3.0 KG	3.0 KG	—	—
加熱元件 HEATING ELEMENT	1.8 KW	1.8 KW	—	—
送料速度 FEED SPEED	10 / 15 / 20 M.P.R.（3 / 6 / 9 可另行指定）	同左	—	—
修邊動力 EDGE TRIMMING POWER	—	—	0.56 KW（0.75 HP）x 2	0.5 KW（0.7 HP）
拋光單元動力 BUFFING UNIT POWER	—	—	—	0.38 KW（0.5 HP）
拋光輪轉速 BUFFING WHEEL SPEED	—	—	—	1720 rpm
軟成型輪廓深度 SOFTFORMING PROFILE DEPTH	—	—	—	40 mm
修邊主軸轉速 TRIMMING SPINDLE SPEED	—	—	14,400 R.P.M.	27,000 R.P.M.
需求氣壓 AIR REQUIREMENT	6 BAR	6 BAR	—	6 BAR
工作高度 WORKING HEIGHT	850 mm	850 mm	850 mm	850 mm
重量（淨重／毛重）	280（380）KG	350（450）KG	150（230）KG	155（275）KG
機械尺寸 MACHINE SIZE	1520 x 800 x 1000 mm	1520 x 800 x 1000 mm	800 x 850 x 1150 mm	760 x 680 x 1160 mm
包裝尺寸 PACKING SIZE	1220 x 910 x 1190 mm	1220 x 910 x 1190 mm	1020 x 990 x 1310 mm	910 x 790 x 1480 mm

• 操作流程：膠鍋加入熱熔膠（最大 3 kgs）→ 溫度設定約 180°C → 數位毫米指示器預設封邊長度 → 開總電源約 10 分鐘熔膠完成 → 節能溫度重設 160°C Max / 140°C Min → 手扶板材靠上壓輪待命 → 腳踏開關啟動送料
• 選購 HOTAIR BLOWER UNIT 熱風機：供 CE3 與 CM 軟化 3.0 mm PVC / ABS 封邊條，便於貼合銳角板材

預覽單頁抽印本 PDF（355 KB）

自動貼邊機　Auto Edge Banding

綜合型錄 P.181　・　機型：自動貼邊生產線

全自動封邊生產線。塗膠、貼邊、前後切斷、上下修邊、倒角、刮刀與拋光連線一次完成，搭配入料輸送台構成完整封邊工段。

製程工位	作業內容
塗膠	熱熔膠均勻塗佈於板材邊緣
貼邊	捲式或條式封邊條貼合
前後切斷	封邊條頭尾自動裁切
上下修邊	上下緣修平
倒角	邊角導圓或導角
刮刀	刮除溢膠與刀痕
拋光	表面拋光收尾

• 高品質生產 High quality production
• 高效率產品 High efficiency product
• 可靠的產品 Reliable product
• 專業售後服務 Expert after-sales service

預覽單頁抽印本 PDF（323 KB）

鑽孔機　Boring Machine

綜合型錄 P.189　・　機型：YL-2T、YL-3T、YL-4T、YL-5T、YL-6T、YL-104、YL-106、YL-108

多軸鑽孔機與油壓立式直線多軸鑽孔機。多軸鑽孔機由 2 至 6 個鑽孔頭構成，可於兩端及側面鑽孔，每個鑽孔單元可旋轉作角度鑽孔。

多軸鑽孔機	YL-2T	YL-3T	YL-4T	YL-5T	YL-6T
主軸馬力	2 HP x 2	2 HP x 3	2 HP x 4	2 HP x 5	2 HP x 6
主軸速度	50HZ-3000 R.P.M / 60HZ-3500 R.P.M
自列鑽頭最大間距	2600 mm	2600 mm	2600 mm	3000 mm	3000 mm
自列鑽頭最小間距	280 mm	280 mm	280 mm	280 mm	280 mm
併列鑽頭最大間距	2100 mm	2100 mm	2100 mm	2500 mm	2500 mm
併列鑽頭最小間距	300 mm	300 mm	300 mm	300 mm	300 mm
最大鑽孔深度	80 mm	80 mm	80 mm	80 mm	80 mm
主軸行程	100 mm	100 mm	100 mm	100 mm	100 mm
夾持氣壓缸	2	3	4	5	6
主軸對工作台最大距離	60 mm	60 mm	60 mm	60 mm	60 mm
使用氣壓	5.5 kg/cm²	5.5	5.5	5.5	5.5
機械尺寸	3100x750x960	3100x1000x960	3100x1000x960	3500x1000x960	3500x1000x960 mm
裝箱尺寸	2820x830x1480	2820x1080x1480	2820x1080x1480	3300x1240x1480	3300x1240x1480 mm
淨重	640 kg	770 kg	900 kg	1070 kg	1200 kg
毛重	890 kg	1020 kg	1150 kg	1350 kg	1480 kg

油壓立式直線多軸鑽孔機	YL-104	YL-106	YL-108
主軸馬力	2 HP x 1	2 HP x 2	2 HP x 2
主軸速度	50HZ-3700 R.P.M / 60HZ-4200 R.P.M	同左	同左
主軸數量	6	10	12
惰輪數量	6	10	12
壓料器數量	3	4	6
工作台面	300 x 1200 mm	300 x 1800 mm	300 x 2400 mm
油壓泵馬力	2 HP	2 HP	2 HP
鑽頭最小間距	50 mm	50 mm	50 mm
機械尺寸	1280 x 1200 x 1600 mm	1880 x 1200 x 1600 mm	2480 x 1200 x 1600 mm
裝箱尺寸	1360 x 1300 x 1900 mm	1980 x 1300 x 1900 mm	2580 x 1300 x 1900 mm
淨重 / 毛重	1030 / 1180 kg	1135 / 1335 kg	1295 / 1525 kg

• 機座採高品質鑄鐵（FC 25-30）；機架亦為高品質鑄鐵
• 油壓操作機型，主軸間距可調
• 亦適用於鋼管與鋁製家具零件鑽孔
• 配件：VD-A 可調中心鑽頭（HEAD 18~90 mm）、VD-B / VD-L 固定中心鑽頭組、VD-1 / VD-6 1/2" 夾頭主軸、VD-5 3/8" 夾頭主軸、VD-3 夾具、VD-2 / VD-4 / VD-7 角度鑽頭

預覽單頁抽印本 PDF（577 KB）

磨刀機　Tool Grinder

綜合型錄 P.193　・　機型：YL-200、YL-250、YL-300

鎢鋼木工刀具研磨機。可研磨鉋花刀、鎢鋼平鉋刀與鎢鋼圓鋸片。YL-250 / YL-300 工作台裝設滾柱直線軌，移動輕巧平穩；YL-200 工作台裝設滾珠直線滑軌。

型號	YL-200	YL-250 / YL-300
研磨能力：鎢鋼成型刀	Ø230 × 230 mm	Ø230 × 250 mm
研磨能力：鎢鋼圓鋸片	Ø510 × 9.5 mm	Ø510 × 9.5 mm
研磨能力：鎢鋼平鉋刀	200 × 38 × 6.5 mm	200 × 38 × 6.5 mm
研磨能力：鎢鋼鉋花刀	Ø13 mm	Ø13 mm
工作台左右進給動力	200 mm（8"）	254 mm（10"）／ 300 mm（12"）
研磨砂輪尺寸	Ø150 × Ø16 × 16 mm（鑽石砂輪）	同左
砂輪迴轉速	4000 r.p.m	4000 r.p.m
研磨動力	1 HP	1 HP
冷卻泵馬達	1/8 HP	1/8 HP
機械尺寸	770 × 770 × 1370 mm	770 × 770 × 1370 mm／860 × 860 × 1400 mm
裝箱尺寸	800 × 800 × 1470 mm	800 × 800 × 1470 mm／900 × 900 × 1500 mm
淨重 / 毛重	285 / 335 kgs	300 / 385 kgs／350 / 450 kgs

• 可選配刀桿研磨座、鋸片研磨座與成型刀研磨座
• 典型應用：鉋花刀研磨、鎢鋼平鉋刀研磨、鎢鋼圓鋸片研磨

預覽單頁抽印本 PDF（420 KB）

集塵機　Dust Collect Machine

綜合型錄 P.199　・　機型：YL-DM-400、YL-DM-500、YL-DM-900、YL-DM-515、YL-DM-515H、YL-DM-525A、YL-DM-525B、YL-DM-525BS、YL-DM-535A、YL-DM-535B、YL-DM-535S、YL-DM-535DS、YL-DM-575B

集塵機全系列，風量由 650 CFM 至 4568 CFM。低噪音、鋁合金馬達機架、輕巧易移動；400 與 500 型拆下集塵袋後可當鼓風機使用。

型號	馬達(HP)	葉輪直徑	風量(CFM)	桶徑(mm)	入口徑	噪音(DB)	淨重(KG)	毛重(KG)	包裝尺寸(cm)	集塵袋容量(CUFT)
YL-DM-400	1	10"	650	—	4"x1	56-76	22	24	40x38x45	3
YL-DM-500	1 1/2	10"	1150	—	6"x1 & 4"x2	56-76	25	27	43x38x45	3
YL-DM-900	1	10"	650	350	4"x1	56-76	33	36	76x38x46	2.1
YL-DM-515	2	12"	1600	500	6"x1 & 4"x2	66-86	59	63	92x58x58	5.5
YL-DM-515H	2	12"	1600	500	6"x1 & 4"x2	66-86	59	63	92x58x58	7.5
YL-DM-525A	3	13 1/2"	1722	560	6"x1 & 4"x3	70-90	66	72	110x63x64	7.2
YL-DM-525B	3	13 1/2"	1862	500	6"x1 & 4"x3	70-90	77	82	121x57x57	11
YL-DM-525BS	5	14"	2390	500	8"x1 & 4"x4	70-90	87	92	121x57x57	11
YL-DM-535A	5	14"	2137	600	8"x1 & 4"x4	70-90	90	115	120x75x76	9
YL-DM-535B	5	14"	2550	600	8"x1 & 4"x4	70-90	115	155	144x74x77	18
YL-DM-535S	5	14"	3984	600	8"x1 & 4"x4	70-85	135	185	174x74x77	18
YL-DM-535DS	5	14 1/2"	4568	600	8"x1 & 4"x5	70-90	145	195	174x74x77	18
YL-DM-575B	7 1/2	17"	4134	660	9"x1 & 4"x5	70-90	180	230	174x80x85	22

• 低噪音、鋁合金馬達機架、輕巧易移動、省空間
• YL-DM-400 / 500 拆下集塵袋後可作為鼓風機使用
• YL-DM-515H 採透明塑膠袋便於清運，配 5 微米不織布集塵袋，磁力開關控制
• 濾袋長度 125 cm（525B）／150 cm（525BS、535B、575B、535S）
• YL-DM-535DS 可搭配 7.5 HP 馬達與 15-3/4" 葉輪，4" x 8 入口為選配；濾袋可加長至 300 cm；適合寬帶砂光機使用

預覽單頁抽印本 PDF（536 KB）

空壓機　Air Compressor

綜合型錄 P.203　・　機型：B SERIES

螺旋式空壓機 B 系列。完美的設計、純熟的技術、品質就是力量（Quality Is Our Strength）。

項目	說明
機種型式	螺旋式空壓機（Screw Air Compressor）
系列	B SERIES
配置	含冷卻器、油氣分離桶、空氣濾清器與驅動皮帶輪組
適用	木工機械氣動元件、氣壓夾治具、CNC 換刀與真空系統之壓縮空氣源

• 詳細出力、排氣量與壓力規格請來電洽詢，依廠房需求配置

預覽單頁抽印本 PDF（455 KB）

塗裝設備　Roller Coater

綜合型錄 P.208　・　機型：YL-W20-T、YL-W30-T、YL-W40-T、YL-W50-T

滾筒式平面塗裝機。適用以 UV 底、UV 面、PU、NC、水性塗料塗裝地板、傢俱、木片、玻璃、壁板、地磚、合板等平面。

型號	YL-W20-T	YL-W30-T	YL-W40-T	YL-W50-T
最大塗裝寬度	610 mm	920 mm	1290 mm	1650 mm
最短塗裝長度	300 mm	300 mm	300 mm	300 mm
工件厚度	2 - 80 mm	2 - 80 mm	2 - 80 mm	2 - 80 mm
輸送帶速度	10 - 20 M/min（其它速度可依客戶指定）
塗佈輪尺寸	Ø205 x 780 mm	Ø250 x 1100 mm	Ø250 x 1450 mm	Ø250 x 1800 mm
均佈輪尺寸	Ø150 x 780 mm	Ø175 x 1100 mm	Ø175 x 1450 mm	Ø175 x 1800 mm
塗佈輪馬力	0.75 KW	1.5 KW	1.5 KW	1.5 KW
均佈輪馬力	0.18 KW	0.37 KW	0.37 KW	0.75 KW
輸送帶馬力	0.75 KW	1.5 KW	1.5 KW	1.5 KW
昇降馬力	0.18 KW	0.18 KW	0.18 KW	0.37 KW
泵浦（氣壓式隔膜泵浦）	3 / 8"	1 / 2"	1 / 2"	3 / 4"

• 每個滾輪應用獨立的變頻器做電子控制，速度及壓力可調整，塗料均勻佈於工件上
• 獨家鳩尾槽支撐系統的應用頭
• 利用有自動皮帶定位系統的皮帶輪運送工件
• 清潔刀片具有外部的靠近及分離控制（不必升起保護柵欄）
• 具有快速更換滾輪系統
• 氣動雙隔膜泵浦不產生火花，安全更不會有空氣污染之慮
• 電動升降裝置與限動開關保護膠輪超厚斷電停止
• 此機器可與加長型輸送機共用

預覽單頁抽印本 PDF（640 KB）

板材貼面生產線　Laminating Production Line

綜合型錄 P.216　・　機型：YLC-1426、YLC-1632、YLC-1450、THP-1325-100T、THP-1532-150T

短周期板材貼面生產線。同位置全自動進出料設計，僅需單人即可操作上下料，降低人力成本；進出料上下分層設計，有效降低操作空間；PLC 人機控制介面整合操作功能與資訊。

型號 MODEL	YLC-1426	YLC-1632	YLC-1450
工作台尺寸 Platen Size	4' x 8'	5' x 10'	4' x 16'
油壓缸數 Hydraulic cylinder	Ø125 x 6	Ø180 x 6	Ø150 x 12
壓力	4.6 kg/cm²	11 kg/cm²	7.6 kg/cm²

單輸送熱壓機 THP	THP-1325-100T	THP-1532-150T
工作台尺寸 Platen Size	1300 x 2500 mm	1500 x 3200 mm
最大開距 Daylight	380 mm	380 mm
油壓缸 Hyd. Cylinder	Ø100 x 6 set	Ø100 x 8 set
總出力 Total Thrust	100 Ton	150 Ton
馬力 Power	5 HP	7.5 HP
機械尺寸（L x W x H）	3530 x 3366 x 2160 mm	4250 x 3570 x 2310 mm
機械重量 Machine Weight	6000 kgs	7500 kgs

• 生產線組成：1 油壓昇降平台　2 板材清塵機　3 滾筒輸送台　4 雙面佈膠機　5 不鏽鋼碟片式輸送台　6 皮帶式輸送機　7 短周期貼面熱壓機　8 人機觸控介面電控箱
• 同位置全自動進出料設計，僅需單人即可操作上下料
• 空間利用最大化：進出料上下分層設計
• PLC 人機控制介面，整合操作功能與資訊

預覽單頁抽印本 PDF（365 KB）

鑽孔頭　Boring Hand

綜合型錄 P.223　・　機型：CNC-WF3213 L-4H、CNC-WF3213 L-2S-2H、CNC-WF3221、CNC-WF3211 L-2S、CNC-WF3211 L-2H、CNC-WF3205、CNC-WF3209L、WHC3001、WFC3001、WHC3002、WFC3002、WFC3003、WFC3018、WHC3006L、WHC3007L、WHC3008L、WHC3009L、WHV3203、WIV3203

CNC 鑽孔頭與複合加工頭系列（CNC Boring Heads & Aggregate Heads Series）。供 CNC 加工中心擴充排鑽、側鑽、鋸片與角度銑削等加工能力。

類別	型號
多軸排鑽頭組	CNC-WF3213 L-4H、CNC-WF3213 L-2S-2H、CNC-WF3221
雙軸／雙向鑽孔頭	CNC-WF3211 L-2S、CNC-WF3211 L-2H
直列式鑽孔頭	CNC-WF3205、CNC-WF3209L
橫向／垂直加工頭	WHC3001、WFC3001、WHC3002、WFC3002
鋸片加工頭	WFC3003、WFC3018、WHC3008L、WHC3009L
角度加工頭	WHC3006L、WHC3007L
多向複合頭	WHV3203、WIV3203

• 可裝於 ROUTMAC CNC 鉋花機之 ISO 30 主軸
• 依加工需求選配，擴充單機的工序涵蓋範圍

預覽單頁抽印本 PDF（586 KB）

刀具系列　Tooling

綜合型錄 P.233　・　機型：AM814

AM814 重型螺旋鉋刀頭（Heavy Duty Helical Planer Cutter Heads）。刀體採鋁合金／輕合金，適用四面鉋木機、仿型機與立軸機。

ØD (mm)	L (mm)	Ød (mm)	Z	刀片數 (pcs)
100	60	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	12
100	80	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	16
100	100	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	22
100	130	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	28
100	150	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	32
100	160	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	34
100	180	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	38
100	203	30 / 31.75 / 32 / 35 / 40	6	44
125	60	40 / 46.0375 / 50	6	12
125	80	40 / 46.0375 / 50	6	16
125	100	40 / 46.0375 / 50	6	22
125	130	40 / 46.0375 / 50	6	28
125	150	40 / 46.0375 / 50	6	32
125	160	40 / 46.0375 / 50	6	34
125	180	40 / 46.0375 / 50	6	38
125	203	40 / 46.0375 / 50	6	44
125	230	40 / 46.0375 / 50	6	50

• 刀體材質：鋁合金／輕合金
• 適用機種：四面鉋木機、仿型機、立軸機
• 適用材質：實木、夾板、壓克力、MDF
• 軟木使用 L14*14*2*37 度刀片；硬木使用 L14*14*2*30 度刀片
• 配件：刀片 14 x 14 x 2、刀座 13 x 12 x 11、螺絲 M8 x 20、起子 4 x 100

預覽單頁抽印本 PDF（330 KB）

橡膠輪　Poller

綜合型錄 P.275　・　機型：PU 海綿輪、橡膠斜溝輪、海綿輪、送料橡膠輪、四面鉋膠輪、砂布絨輪

自 1950 年起專業製造各種砂光、研磨與木工機械用海綿橡膠輪、刻溝輪與展開輪（Specialized MFG. in all kinds of sanding sponge and PU roller for woodworking since 1950）。

品項	中文名稱	English
1, 2, 7-11	PU 海綿輪	PU Sponge Poller
3-5, 28, 37, 38, 74	橡膠斜溝輪	Rubber Oblique Roller
6, 64, 65	橡膠輪	Rubber Roller
12-26, 29, 46, 49-51, 62, 63	海綿輪	Sponge Roller
27	平面砂光機海綿輪	Sponge Roller for Sanding Machine
30	不織輪	Abrasive Brush Wheel
31, 32	砂布絨輪	Abrasive Flap Sheet Wheel
33	護棕輪	Palm Brush Wheel
34, 35	鋁輪	Aluminum Roller
36	空氣輪	Air Roller / Air Drum
39, 40	棕刷	Brush
41, 42	氣動工具	Air Tool
43-45, 47, 48	梳式海綿輪	Sponge Roller
52, 54, 58, 72, 73, 75	送料橡膠輪	Power Feeder Roller
55, 56, 76, 77	四面鉋膠輪	Moulder Roller
57, 71	橡膠離心輪	Rubber Centrifugal Wheel
60	不織布研磨輪	Non-woven Wheel
61, 66-69	梳式膠輪	Rubber Roller
70, 85	海綿砂	Sponge Sanding Block
78	四面鉋鋼輪	Steel Roller
79	石墨布	Graphite Cloth
80-84, 87, 88	平面砂布輪	Disc Flap Wheel
89	砂布套管	Sanding Drum

• 可依機台型號與加工材質配對選用
• 耗材類品項，歡迎詢問常備規格與交期

預覽單頁抽印本 PDF（229 KB）